エルトンライフ

サイトにあったデータをブログに移行させようと思っていたが
いかんせんくだらない内容が多かった。
ということで、あるデータを抜粋して移行させることにした。

１つ目

2001年11月20日(火) ワームアクション

今日、３０年前のエルトンの映像を見た。若かりしエルトンは、これでもかと言うほどピアノの上で跳ね上がっていた。今のエルトンでは、こういうことは出来るものではない（年だしね）・・・・・・・・再現してもらうにはワームで吊ればいいのでは。そうすればピアノの上で跳ね上がるだけじゃなく、空中浮遊するエルトンが見れるではないか（かっこえー、ジャニーズみたいだ）このようにくだらないことをつらつらと書いていきます、こうご期待（何がだ）

２つ目


2002年01月22日(火) インチキ中国語訳
　
アルバムをなるべく漢字訳してみました。
Empty Sky　→　空空（からそら）
Elton John　→　同性愛者（エルトンゆえ…）
Tumbleweed Connection　→　雑草関係
Madman Across The Water　→　狂男渡水
Honky Cheatou　→　白人城（陳腐城、ホンキーを捉えるのがむずかしい）
Don't Shoot Me I'm Only The Piano Player　→　非撃！我只鍵盤使
Goodbye Yellow Brick Road　→　別黄煉瓦道
Caribou　→　北米産馴鹿（カリブーってトナカイだったのだと感心する）
Captain Fantastic And The BrownDirt Cowboy　→　空想的指導者共茶土牧童
Rock Of The Westies　→　西人岩（無理矢理）
Blue Moves　→　青像
A SIngle Man　→　独身
Victim Of Love　→　犠牲愛
21 At 33　→　二十一出三十三
The Fox　→　狐
Jump Up　→　跳上
Too Low For Zero　→　二低向零
Breakikg Hearts　→　傷心
Ice On Fire　→　氷乃下火
Leather Jackets　→　革上着
REG Strikes Back　→　散財男逆襲（エルトンゆえ…）
Sleeping With The Past　→　眠共過去
The One　→　一
Made In England　→　英国産
The Big Picture　→　大絵
Song from the West Coast　→　唄来西海岸

考えることが当時と全く進歩していないことに気付く。